Номер эпизода: 064
Первый показ в США: 20/02/1997
Сценарий: Marta Kauffman & David Crane
Режиссер: James Burrows
Также в ролях: James Michael Tyler (Гантер), Angela Featherstone (Хлои), Cynthia Mann (Жасмин), Maury Ginsberg (Исаак).

Описание:
Рэйчел сожалеет относительно ее ссоры с Россом; тем временем, Росс просыпается с девушкой из Ксерокса; Чендлер и Джо убеждают Росса, чтобы он не сообщал об этом Рэйчел; Росс пробует удостовериться, что Рэйчел этого не знает. Чендлер, Джой, Фиби, и Моника остаются закрытыми в комнате Моники, в то время как Росс и Рэйчел пробуют разобраться в своих взаимоотношениях.