Эпизод 5 - 19: Эпизод, где Росс не умеет флиртовать

(Квартира Джо)

Кейтлин: 27$

Чендлер: хорошо держи.

Кейтлин: а где петушок

Чендлер: в моей комнате обиделся на утку они сказала ему что яйца были раньше

Кейтлин: понятно еще увидимся

Чендлер: пока

Росс: что всё это значит

Чендлер: а что

Росс: ты с ней заигрывал я думал у тебя уже есть девушка и кажется это мая сестра

Чендлер: я не заигрывал

Росс: а я говорю, заигрывал кто-то потстрикся ао-оа-ао

Чендлер: во-первых, таких звуков я не издавал, а во вторых это не флирт а просто невинная беседа больше ничего вот и всё

Росс: ну конечно

Чендлер: хочешь посмотреть, как я флиртую

Росс: нет

ЗАСТАВКА

Рейчел я так рада за Джо даже не верится, что он снялся в законе и порядке

Фиби: тебе не кажется, что фильм должен называться порядок и закон

Рейчел: нет парня сначала ористовывают, а потом дают испытательный срок

Фиби: не заводи меня

Чендлер: я с ней не заигрывал

Росс: да еще в такой день как не стыдно

Рейчел: что случилось

Росс: Чендлер флиртовал с девушкой посыльной

Чендлер: это не правда и ради бога тише

Росс: извини но это так если кто-то и может заигрывать с ней так только свободный человек, с которым у неё может быть будущее

Фиби: похоже, кто-то ревнует к девушке посыльной

Росс: ну-у-у

Чендлер: так вот что тебе нравится Кейтлин

Рейчел: Рос, мы расстались 2 года назад с тех пор ты уже был женат я не против, если ты с кем-то встречаться

Росс: я обратил на нее внимание вчера в пиццерии она такая сексуальная у нее такие маленькие

Рейчел: ее размеры нам знать не обязательно

Фиби: пипирони пипирони пипирони Рос я понимаю она симпатичная и нравится тебе но скажи она что глупая она забыла вегетарианскую

Росс: замечательно значит, она придет с твоей пиццей, и тогда я включу все свое обаяние как я рад, что ты не ешь мясо

Фиби: видите вигетореанство всем выгодно

Джо: эй ребята смотрите, кто пришел, помните маю бабушку

Фиби: какая встреча вот здорово

Чендлер: Джо в законе и парятке вы наверное гордитесь им.

Джо: Чендлер она по английские ни слово не понимает

Чендлер: извините, я принял вас за другую бабушку Джо, опять не поняли

Джо: она самая большая мая поклонница в моей семье никто кроме нее в меня не верил

Бабушка Джо: да Джо мая звезда большая и толстая звезда

Джо: хм-ха-ха, когда я родился, я весил почти 27 фунтов

Моника: привет поздравляю тебя

Чендлер: а я тебя 10 месяцев

Моника: когда я была в душе, я вспоминала нашу первую ночь в Лондоне

Чендлер: бабушка Джо пришла

Моника: это та которая говорит по английски или та которая нет

Чендлер: которая нет

Моника: как ты меня завел в тот раз, скоро я буду готова

Чендлер: надень сережки, которые я подарил

Моника: отличная мысль, я берегла их для особого случая, ты должна ехать домой [уже Фиби]

Фиби: мне и здесь хорошо

Моника: привези сережки, которые я дала тебе поносить Чендлер хочет, чтобы я их надела

Фиби: кажется они у меня в сумочке иди, одевайся, я их поищу, Рейч верни сережки, которые я тебе одолжила

Рейчел: хорошо сейчас принесу

[Фиби что-то сказала по итальянке]

Джо: Фиби ты говоришь по итальянке

Фиби: похоже на то

Рейчел: держи спасибо

Фиби: постой Рейч, а где вторая

Рейчел: тебе обе нужны

Фиби: Рейчел Карен Грин, где вторая сережка

Рейчел: ладно только не волнуйся я ее потеряла она где-то в квартире, но я не могу ее найти

Фиби: а что я скажу Монике, она хочет надеть их сегодня

Рейчел: скажи, чтобы надела свои сережки

Фиби: это ее сережки и есть

Рейчел: нет нет ты дала мне сережки Моники она не разрешает мне брать ее вещи

Фиби: почему

Рейчел: потому что я их теряю

Джо: видите того слепого, скоро я отшибу ему башку

Бабушка Джо: когда будет твоя сцена

Джо: скоро будет моя сцена моя главная сцена

Чендлер: а если бы ты сказал, абумбабашокабум она бы заметила разницу

Моника: Рейчел что ты делаешь

Рейчел: не могу смотреть слишком страшно

Моника: это реклама подгузников

Рейчел: ты же понимаешь дети ответственность а-а-а

Кейтлин: доставка пиццы

Росс: я открою, я открою

Кейтлин: привет

Росс: привет

Кейтлин: вегетарианская пицца 12,50

Росс: кстати если тебе интересно, то я люблю 8-ми летних мальчиков

Кейтлин: что

Росс: твоя стрижка ты говорила, что с ней ты чувствуешь себя 8-ми летним мальчиком, а мне нравится твоя стрижка, вот и всё что я хотел сказать

Кейтлин: спасибо что хотел

Росс: ты же не подумала, что я и правда люблю 8-ми летних мальчиков

Кейтлин: я жду, когда мне заплатят

Чендлер: держи и прекрати носить сюда пиццу

Кейтлин: я постараюсь

Чендлер: не стоит благодарности

Росс: ты не можешь допустить, чтобы она досталась мне

Чендлер: что

Росс: мне нравится эта девушка, а тебе обязательно надо было влезть

Моника: в чем дело

Росс: Чендлер бесстыдно заигрывал с девушкой посыльной

Чендлер: спасибо тебе за это я не заигрывал

Моника: ничего мне все равно я не против

Росс: серьезно

Чендлер: правда

Моника: подумаешь, я часто так делаю

Чендлер: ты часто заигрываешь с мужчинами

Моника: конечно, но это ничего не значит, и ты можешь заигрывать сколько хочешь

Чендлер: это не одно и тоже ты гораздо сексуальней меня

Джо: он прав

Моника: Чендлер тебя это задевает

Чендлер: разумеется, задевает я думаю не только меня Рейчел, когда ты встречалась с Россом ты обижалась когда он флиртовал с другими женщинами

Рейчел: нет, я обижалась, когда он спал с другими женщинами

Росс: спасибо тебе за это

Рейчел: беспокоится, было не о чем. Росс, никогда не умел флиртовать

Росс: что что ты хочешь этим сказать с тобой то у меня все получилось

Рейчел: а знаешь, ты прав мы познакомились, ты стал со мной заигрывать, и бах уже через 10 лет я стала твоей

Росс: ладно хорошо знаете, что я сейчас сделаю я сейчас закажу еще одну пиццу, а когда Кейтлин ее принесет я покажу вам, как умею флиртовать да она даст мне свой телефон, причем не тот который значился в меню

Фиби: я ее нашла

Рейчел: слава богу, где она была

Фиби: у тебя на тумбочке

Рейчел: это та же самая

Джо: сейчас будет мая сцена мая сцена о, боже мой

Моника: что

Джо: продолжайте улыбаться бабушка не переживет если узнает

Чендлер: а в чем дело

Джо: меня вырезали

Рейчел: что

Росс: ты уверен

Фиби: может твоя сцена будет поже

Джо: врядли ведете мешок с трупом

Рейчел: да

Джо: в мешке я

Фиби: это ужасно, что ты собераешся делать

Джо: не знаю эта пожилая леди живет моей карьерой когда меня выгнали из дней нашей жизни она чуть не умерла

Фиби: не может быть

Джо: улыбайся, не делай такое лица улыбайся всем улыбаться

Рейчел: объясни ей, что произошло, ты же не виноват

Чендлер: мне кажется, что она испугается, если мы будим, и дальше так разговаривать

Джо: скоро меня покажут вот я

Бабушка Джо: нет, это Сем Уотерсон

Джо: нет это я я

Бабушка Джо: да нет, это Сем Уотерсон правонарушение и преступление козерог 1

Чендлер: здравствуйте, она сказать не может за то козерог 1, пожалуйста

Моника: Где мои сережки мы уходим, как только кончится фильм

Фиби: а я их тебе уже отдала

Моника: нет, не отдавала

Фиби: я их тебе уже не отдавала я так и сказала где вторая сережка

Рейчел: ее здесь нет, не могу найти, я вчера была у Чендлера и Джо

Фиби: посмотри у Чендлера в шкатулке

Рейчел: подожди, у Чендлера есть шкатулка

Фиби: у нас всего 10 минут ты хочешь обсудить это прямо сейчас

Росс: Фиби тебе понравилась вегетарианская пицца у тебя с овощами полное взаимопонимание

Фиби: почему ты так странно себя ведешь

Росс: тебе нравится

Фиби: нет иначе я бы сказала, какой ты милый

Росс: я упражняюсь во флирте

Фиби: я не поняла

Чендлер: Моника тебе нравится закон и порядок

Моника: да

Чендлер: я столько нового о теме узнал тебе нравится закон и порядок ты заигрываешь со всеми кто попадается тебе на пути

Моника: Чендлер давай по порядку выходит флиртовать можно тебе, а мне нет

Чендлер: я рад что мы все выяснили, увы, что хорошо для мужчин не всегда хорошо для женщин

Моника: объясни-ка мне разницу между мужчиной и женщиной

Чендлер: я уже столько раз объяснял, но ничего когда ты заигрываешь с парнем, то я просто флиртую и ничего особенного, а парень думает, наконец-то кто-то захотел со мной переспать

Моника: не может быть

Чендлер: это так

Моника: это же глупо

Чендлер: ты права

Моника: все парни так думают

Чендлер: если не спят, то да потом мы ложимся спать, а все мужчины с другого полушария начинают думать точно также

Джо: там реклама, а я ей так ничего и не сказал

Росс: Джо это последняя реклама у тебя осталось всего 10 минут

Джо: знаю, знаю, что мне делать оу

Моника: ты не збежишь и не оставишь ее здесь

Джо: оу

Бабушка Джо: Джо

Чендлер: Джо сейчас вернется, сейчас вернется, а пока давайте поговорим о вас, вы я вижу дама пожилая

Фиби: ты ее нашла

Рейчел: сережку нет, но зато под диваном я нашла очки, я их ищу с прошлого лета

Фиби: это мои очки ты их у меня одолжила

Рейчел: успокойся, забирай

Моника: Фиби

Фиби: что нам делать

Рейчел: не знаю, придется всё рассказать Монике, господи она меня убьет

Фиби: я могу сказать ей, что сама во всем виновата

Рейчел: вот было бы здорово

Фиби: Мон можно тебя на секунду я потеряла одну серёжку, прости меня

Моника: ну что ж теперь делать потеряла, значит потеряла

Фиби: я куплю тебе новые обещаю мне так стыдно

Моника: ничего дорогая все нормально ты же не нарочно я надеюсь нипереживай

Фиби: ты нестоящий друг

Рейчел: подождите, я так не могу, Фиби не вчем не виновата, она одолжила сережки мне и я одну из них потеряла прости мне тоже очень стыдно

Моника: именно по этому я ничего тебе не даю, ты теряешь мои драгоценности голубые свитера ни свитера так очки

Рейчел: твои очки

Моника: да

Фиби: ах да

Кейтлин: пицца

Росс: это ко мне, готовы, сейчас вы увидите флирт высшего класса

Чендлер: подожди, я готов

Рейчел: ты ничего не должен нам доказывать, если тебе нравится эта девушка, обойдись без флирта

Росс: а-а-а ты ошибаешься как ее зовут

Все: Кейтлин

Бабушка Джо: Кейтлин

Росс: хи-хи-хи-ха привет мы не успеваем за тобой съедать

Кейтлин: 12,50

Росс: ладно, скажи, вы готовите пиццу на дровах или на углях

Кейтлин: на сколько я знаю, они пользуются газом

Росс: газом впечатляет это сильно

Чендлер: если все геллеры так заигрывают, то я напрасно беспокоился

Росс: а ты знаешь, как пахнет газ

Кейтлин: да

Росс: а вот и не знаешь

Кейтлин: что

Росс: сам по себе газ не имеет запаха его добавляют специально запах чтобы почувствовать утечку

Кейтлин: понятно

Росс: многие газы пахнут

Чендлер: боже правый

Росс: пахнет метан

Кейтлин: знаешь, я лучше пойду

Росс: я ведь еще не заплатил

Кейтлин: ничего страшного вы так много заказали, что это пусть будет за мой счет

Росс: я что говорил про газы

Чендлер: и больше ни о чем

Фиби: мне было интересно

Рейчел: мне жаль

Росс: ничего ничего пустяки лет через 9 она будет моей

Рейчел: пойду, выброшу пустые коробки

Фиби: Росс

Росс: да

Фиби: а во что еще примешивают запахи

[на улице]

Рейчел: привет я Рейчел из этого дома одна из тех кто пиццу заказывал

Кейтлин: что-небудь не так

Рейчел: нет нет все в парятке очень вкусная пицца я на счет своего друга Росса он очень нервничает когда флиртует

Кейтлин: боже мой, так это был флирт

Рейчел: знаю знаю поверь но когда этот этап проходит он оказывается очень хорошим человеком и его не хочется убить

Кейтлин: ты о парне с газом

Рейчел: да он очень милый и у него очень доброе сердце и потом ты ему очень нравишься, правда

Кейтлин: правда

Рейчел: 9 коробок пиццы на 7 человек как ты думаешь

Кейтлин: я думала Джо большую из них съел

[дома]

Рейчел: я столкнулась в коридоре с Кейтлин и, судя по всему, ты делаешь успехи на фронте флирта

Росс: всмысле

Рейчел: не знаю, почему она попросила передать тебе свой телефон

Росс: вот так просто дала и все

Рейчел: да

Росс: Рейч спасибо только не надо делать мне одолжение

Рейчел: я здесь не, причем ни, причем ты ей понравился

Росс: вето я готов поверить

Джо: фильм еще идет

Чендлер: уже заканчивается

Джо: смотрите папа римский

Чендлер: я-то куда смотрю

Джо: а вот и мая сцена мая главная сцена

Джо: всем отойти у меня оружие не вынуждайте меня применять его еще немного, и я применю его

Бабушка Джо: Джо

Джо: нравится

Чендлер: ты бы хоть переоделся

Джо: положите в чемодан 100000$ кыш-кыш-кыш 100000$ мелкими купюрами если я их не получу кыш я пристрелы эту утку

Фиби: о нет

Джо: я выхожу

Росс: ты думаешь, она на это купится

Бабушка Джо: Джо браво

Чендлер: цент управления маёру тому начинайте обратный отчет включить реакторы

Джо: это Чендлер в следующей серии в следующей серии

Фиби: я обязательно ее посмотрю

Моника: а эти похожи

Фиби: как две капли воды

Моника: на те, которые потеряли

Фиби: тогда нет

Чендлер: привет

Моника: привет

Чендлер: ты такая красивая я счастливейший человек в мире

Моника: ты еще не знаешь что такое счастье

Чендлер: покажи-ка серьги

Моника: твои серьги они тебе очень идут, по-моему, у твоего парня хороший вкус

Моника: и полностью совпадает с моим

Чендлер: спасибо что помог выбрать серьги

Росс: угу